Converti video in testo

Carica il tuo video e ottieni una trascrizione accurata con i sottotitoli pronti, in pochi minuti.

Trascina qui i file da caricare

File audio o video dal tuo dispositivo

oppure

Supporta mp3, wav, m4a, flac, aac, ogg, opus, webm, amr, wma, mp4, mov, avi, mkv

Funzioni principali del nostro convertitore video in testo

Caricamento diretto del video

Trascina il file video nell'area di caricamento e hai finito. Niente estrazione dell'audio, niente convertitore separato, niente plugin da installare. Il convertitore video in testo prende il file così come esce dalla telecamera, dal registratore di schermo, dall'esportazione di Zoom o dal tuo video editor, e ti restituisce la trascrizione.

Converti video in testo
Illustrazione di una persona davanti a un laptop con un video player sullo schermo, pronta a caricare

Più formati di esportazione

Consegna la trascrizione video in testo nel formato richiesto dal tuo flusso di lavoro. SRT e VTT si inseriscono direttamente in Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve o CapCut come sottotitoli. DOCX si apre nel template del report di un cliente. PDF entra nell'archivio del progetto. Markdown atterra in un'app di scrittura. TXT per le note semplici. CSV per una revisione riga per riga.

Ottieni i sottotitoli del video
Una serie di documenti che si aprono a ventaglio da una carta centrale di trascrizione con angoli arancioni di export

Rilevamento di più parlanti

Stai registrando un'intervista, un panel, un webinar o una tavola rotonda? Il convertitore video in testo separa la trascrizione per parlante. Ogni blocco mostra chi ha parlato e in quale timestamp. Estrai una citazione, ritaglia un soundbite o prepara le note del programma senza riascoltare la registrazione.

Prova video in testo
Due personaggi illustrati uno di fronte all'altro con fumetti che mostrano i timestamp 00:14 e 00:32

Supporto per video lunghi

Talk di conferenze, webinar, registrazioni complete di lezioni e panel di più ore entrano in un colpo solo. Un singolo video può arrivare fino a 10 ore e 5 GB. Carica la registrazione completa e vai via: quando torni, la trascrizione video in testo è pronta per la revisione.

Carica video
Mockup di timeline video con tre anteprime e un chip arancione 10h sulla barra di avanzamento

Riconoscimento di oltre 90 lingue

Non tutti i video sono in inglese. Il convertitore video in testo gestisce oltre 90 lingue: spagnolo, francese, tedesco, italiano, portoghese, olandese, giapponese, coreano e molte altre. Imposta la lingua parlata al caricamento oppure lascia che il rilevamento automatico la identifichi dall'audio.

Trascrivi video in testo
Selettore di lingua con bandiere di Stati Uniti, Germania, Francia e Spagna e un interruttore arancione Auto

Come convertire video in testo

01
Carica il tuo video

Trascina il file video dalla telecamera, dalla cartella dei download di Zoom, dal registratore di schermo o dalla cartella di esportazione del tuo editor nell'area di caricamento. Funzionano i formati video più comuni.

02
Scegli la lingua

Imposta la lingua parlata nel video, oppure lascia attivo il rilevamento automatico. Attiva le etichette dei parlanti se nella registrazione c'è più di una voce.

03
Trascrivi

Fai clic su Trascrivi. L'AI elabora l'intero video in background. Le registrazioni lunghe richiedono più tempo, ma non devi restare a guardare la barra di avanzamento.

04
Rivedi ed esporta

Quando arriva la trascrizione video in testo, scorrila per individuare nomi propri, termini di prodotto o gergo che l'AI potrebbe aver sbagliato. Correggili direttamente. Esporta come documento Word, PDF, file di sottotitoli SRT o nel formato richiesto dallo strumento successivo.

Inizia ora video in testo

Perché scegliere il nostro convertitore video in testo

CONVERTITORE VIDEO IN TESTO
  • File video accettati direttamente

    Carica il video originale. Niente estrazione dell'audio, niente convertitore separato.

  • Esportazione dei sottotitoli SRT e VTT

    Sottotitoli pronti per Premiere, Final Cut, DaVinci, CapCut o qualsiasi player web.

  • Rilevamento di più parlanti

    Trascrizioni di interviste, panel e webinar tornano con ogni parlante etichettato.

  • Oltre 90 lingue

    Inglese, spagnolo, francese, tedesco, giapponese, coreano e molte altre. Funziona anche il rilevamento automatico.

  • Video lunghi in un colpo solo

    Fino a 10 ore e 5 GB per video. Webinar e talk completi di conferenze entrano senza problemi.

ALTRI STRUMENTI
  • Ti costringono a estrarre prima l'audio

    Devi usare uno strumento separato per estrarre la traccia audio prima di trascriverla.

  • Solo TXT, niente formato sottotitoli

    Devi ridigitare ogni sottotitolo a mano nel video editor.

  • Niente etichette dei parlanti

    Un muro di testo in cui tutte le voci si mescolano. Trovare le citazioni diventa difficile.

  • Solo inglese o poche lingue

    Lingue supportate limitate, precisione debole sui video non in inglese.

  • Limiti rigidi di durata e dimensione

    Devi spezzare il tuo webinar in dieci clip prima del caricamento.

Casi d'uso video in testo

Una creator alla scrivania con anello luminoso e smartphone su treppiede, mentre edita una trascrizione video sul suo laptop
10× più veloce della sottotitolazione manuale

Usa il convertitore video in testo sull'esportazione di YouTube, sui Reel o sugli Shorts e scarica un file SRT o VTT pronto per la timeline. I sottotitoli arrivano già con i timestamp e pronti da caricare: niente sincronizzazione manuale, nessun secondo strumento.

Una docente con gli occhiali registra una lezione con la webcam del laptop, con un pannello di trascrizione accanto all'anteprima del video
Sottotitola una lezione di 2 ore in pochi minuti

Carica la registrazione della lezione, lancia video in testo e consegna la trascrizione insieme al video. Gli studenti che cercano contenuti del corso saltano al momento esatto che serve loro. Chi studia una seconda lingua legge mentre ascolta. La trascrizione video in testo sostituisce ore di digitazione delle note.

Un team marketing eterogeneo di tre persone esamina la registrazione di un webinar su un laptop con trascrizione e schede di citazioni pronte all'export
Trasforma 1 webinar in 5 risorse

Carica la registrazione di un webinar per video in testo. La trascrizione diventa il tuo articolo del blog, le citazioni per i social, il riepilogo via email, gli snippet per le sales call e il testo SEO per la landing page. Cinque output da un solo video, senza riascoltare nulla.

Un giornalista con cuffie in una redazione esamina il girato di un'intervista su un monitor e una trascrizione evidenziata sull'altro
Cerca ore di girato in pochi secondi

Il convertitore video in testo trasforma lunghe interviste e B-roll in testo ricercabile in pochi secondi. Le etichette dei parlanti separano la voce del tuo intervistato da quella del produttore. Cita il momento esatto senza riascoltare il girato.

Una ricercatrice alla scrivania osserva una griglia di anteprime di video caricati su un grande monitor con un quaderno di appunti scritti a mano accanto
Trascrivi 50 sessioni in un solo batch

Carica fino a 50 interviste, focus group o registrazioni di ricerca in una volta sola. Lo strumento video in testo etichetta ogni parlante, segna ogni timestamp ed esporta in CSV per la revisione nel tuo strumento di analisi. Le sessioni lunghe entrano senza dividerle.

Prova ora video in testo

Video in testo — Domande frequenti

Che cos'è un convertitore video in testo?

Un convertitore video in testo è uno strumento che ascolta il parlato presente nel tuo video e lo scrive sotto forma di trascrizione leggibile. Identifica chi ha detto cosa, segna i timestamp e ti consegna un file di testo che puoi cercare, modificare, copiare o passare a un video editor come sottotitoli.

Come faccio a convertire video in testo?

Trascina il file video nell'area di caricamento su questa pagina. Il convertitore video in testo accetta direttamente i file video più comuni: non serve estrarre prima l'audio. Imposta la lingua parlata (oppure lascia il rilevamento automatico), attiva le etichette dei parlanti se parla più di una persona, fai clic su Trascrivi e scarica la trascrizione quando l'AI ha finito.

Il convertitore video in testo è gratuito?

Sì: avvia la conversione nel browser senza registrarti, nessuna installazione richiesta. Crea un account gratuito per sbloccare più crediti gratuiti. Per video più lunghi o un uso più intenso, abbonati a un piano a pagamento.

Devo installare un software per convertire video in testo?

No. Il convertitore video in testo funziona nel browser. Apri questa pagina, trascina il video e la trascrizione torna senza installare app, plugin o strumenti desktop.

Quali formati video sono supportati?

I più comuni: MP4, MOV, AVI, MKV, WebM e la maggior parte dei file esportati da una telecamera, un telefono, un registratore di schermo o un video editor. Se il tuo file termina con una di queste estensioni, caricalo così com'è.

Posso caricare video lunghi come webinar o lezioni?

Sì. Un singolo video può arrivare fino a 10 ore e 5 GB. Webinar, talk completi di conferenze, registrazioni di lezioni di più ore e interviste in formato lungo entrano senza dividerli. I video molto lunghi richiedono più tempo di elaborazione.

Quali formati di esportazione posso scaricare?

Più opzioni: TXT, Markdown, SRT, VTT, CSV, DOCX e PDF. SRT e VTT si caricano direttamente in un video editor come sottotitoli. DOCX o PDF va al cliente o nell'archivio del progetto. CSV apre una revisione riga per riga.

Posso ottenere i sottotitoli dal mio video?

Sì. Dopo la trascrizione, scegli SRT (per la maggior parte dei video editor) o VTT (per i video web) dal menu di esportazione. I timestamp si allineano al video originale, quindi i sottotitoli si sincronizzano senza alcun aggiustamento manuale.

Posso modificare la trascrizione video in testo?

Sì. L'AI può fraintendere nomi, termini di brand o parole di settore. Apri la trascrizione del video, correggi quei punti e poi riesporta la versione ripulita.

Quanto è precisa la trascrizione video in testo?

Di solito molto buona. Una registrazione pulita con voci chiare e poco rumore di fondo restituisce una trascrizione quasi corretta. Accenti marcati, voci molto basse, musica sopra i dialoghi o persone che parlano sovrapposte possono causare errori. Correggi quei punti nella trascrizione prima di esportarla.

Posso salvare la trascrizione video in testo come documento Word?

Sì. Scegli DOCX dal menu di esportazione e la trascrizione video in testo si scarica come file Word con nomi dei parlanti e timestamp già formattati. Aprilo in Microsoft Word, Google Docs o qualsiasi editor che legga .docx.

Avvia la tua conversione video in testo

Ore di video, un solo caricamento. La trascrizione video in testo torna pronta da leggere, cercare e consegnare come sottotitoli.

Converti video in testo gratis