Video in Text umwandeln

Lade dein Video hoch und erhalte in wenigen Minuten ein präzises Transkript mit Untertiteln.

Dateien zum Hochladen hierher ziehen

Video- oder Audiodateien von deinem Gerät

oder

Unterstützt mp3, wav, m4a, flac, aac, ogg, opus, webm, amr, wma, mp4, mov, avi, mkv

Die wichtigsten Funktionen, um Video in Text umzuwandeln

Direkter Video-Upload

Zieh deine Videodatei in den Upload-Bereich und du bist startklar. Kein Audio-Extrahieren vorab, kein separater Konverter, kein Plugin zum Installieren. Wir nehmen die Datei genauso, wie sie aus deiner Kamera, deinem Screen-Recorder, deinem Zoom-Export oder deinem Videoeditor kommt — und liefern dir das Transkript zurück.

Video in Text umwandeln
Illustration einer Person am Laptop mit einem Video-Player auf dem Bildschirm, bereit zum Upload

Mehrere Exportformate

Übergib dein Video in Text in genau der Form, die dein Workflow braucht. SRT und VTT landen direkt als Untertitel in Premiere, Final Cut, DaVinci Resolve oder CapCut. DOCX öffnet sich in der Berichtsvorlage eines Kunden. PDF wandert ins Projektarchiv. Markdown landet in deinem Schreibtool. TXT für reine Notizen. CSV für einen zeilenweisen Review.

Video-Untertitel erhalten
Mehrere Dokumentkarten fächern sich aus einer zentralen Transkript-Karte mit orangefarbenen Export-Ecken auf

Sprechererkennung

Nimmst du ein Interview, eine Panel-Runde, ein Webinar oder ein Roundtable auf? Beim Video in Text Umwandeln teilen wir das Transkript nach Sprechern auf. Jeder Block zeigt, wer wann gesprochen hat. Greif dir ein Zitat, schneid ein Soundbite oder bau Shownotes, ohne die Aufnahme erneut abspielen zu müssen.

Video zu Text testen
Zwei illustrierte Sprecher gegenüber stehend mit Sprechblasen, die die Zeitstempel 00:14 und 00:32 anzeigen

Unterstützung langer Videos

Konferenzvorträge, Webinare, komplette Vorlesungsaufzeichnungen und mehrstündige Panels passen in einem Durchgang rein. Ein einzelnes Video darf bis zu 10 Stunden lang und 5 GB groß sein. Leg die komplette Aufnahme rein und geh weg — wenn du zurückkommst, ist dein Video in Text bereit zur Durchsicht.

Video hochladen
Video-Timeline-Mockup mit drei Vorschau-Thumbnails und einem orangefarbenen 10h-Chip auf dem Fortschrittsbalken

90+ Sprachen erkannt

Nicht jedes Video ist auf Englisch. Beim Video in Text Umwandeln beherrschen wir mehr als 90 Sprachen — Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Niederländisch, Japanisch, Koreanisch und viele weitere. Wähle beim Upload die gesprochene Sprache aus oder lass die automatische Erkennung sie aus der Tonspur bestimmen.

Video in Text transkribieren
Sprachauswahl mit US-, deutscher, französischer und spanischer Flagge sowie einem orangefarbenen Auto-Schalter

So wandelst du Video in Text um

01
Video hochladen

Zieh die Videodatei aus deiner Kamera, deinem Zoom-Downloads-Ordner, deinem Screen-Recorder oder deinem Editor-Exportordner in den Upload-Bereich. Gängige Videoformate funktionieren.

02
Sprache wählen

Stelle die gesprochene Sprache im Video ein oder lasse die automatische Erkennung aktiv. Aktiviere Sprecherlabels, wenn mehr als eine Stimme in der Aufnahme zu hören ist.

03
Transkribieren

Klicke auf Transkribieren. Die KI arbeitet das komplette Video im Hintergrund durch. Lange Aufnahmen brauchen mehr Zeit, aber du musst nicht daneben sitzen und auf den Fortschrittsbalken starren.

04
Prüfen und exportieren

Sobald dein Video in Text vorliegt, überflieg es nach Eigennamen, Produktbegriffen oder Fachvokabular, die die KI verpasst haben könnte. Korrigiere diese direkt im Text. Exportiere als Word-Datei, PDF, SRT-Untertiteldatei oder in dem Format, das dein nächstes Tool braucht.

Warum unser Tool, um Video in Text umzuwandeln

VIDEO IN TEXT UMWANDELN
  • Videodateien werden direkt akzeptiert

    Lade das Originalvideo hoch. Kein Audio-Extrahieren, kein separater Konverter.

  • SRT- und VTT-Untertitelexport

    Untertitel bereit für Premiere, Final Cut, DaVinci, CapCut oder jeden Web-Player.

  • Sprechererkennung

    Interview-, Panel- und Webinar-Transkripte kommen mit markierten Sprechern zurück.

  • 90+ Sprachen

    Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Japanisch, Koreanisch und viele weitere. Auto-Detect ist ebenfalls dabei.

  • Lange Videos in einem Durchgang

    Bis zu 10 Stunden und 5 GB pro Video. Webinare und komplette Konferenzvorträge passen rein.

ANDERE TOOLS
  • Zwingen dich, vorher das Audio zu extrahieren

    Du musst erst ein separates Tool laufen lassen, um die Tonspur herauszuziehen.

  • Nur TXT — kein Untertitelformat

    Du tippst jeden Untertitel von Hand in den Videoeditor zurück.

  • Keine Sprecherlabels

    Eine Textwand, in der alle Stimmen zusammenlaufen. Zitate sind schwer zu finden.

  • Nur Englisch oder wenige Sprachen

    Wenige Sprachen unterstützt, schwache Genauigkeit bei nicht englischen Videos.

  • Strenge Längen- und Größenlimits

    Du musst dein Webinar vor dem Upload in zehn Clips zerschneiden.

Anwendungsfälle: Video in Text umwandeln

Eine Content Creatorin an einem Schreibtisch mit Ringlicht und Smartphone auf Stativ bearbeitet ein Video-Transkript auf ihrem Laptop
10× schneller als manuelles Untertiteln

Lass deinen YouTube-Export, dein Reel oder deinen Short durch unser Tool laufen und lade eine SRT- oder VTT-Datei herunter, die direkt für die Timeline bereit ist. Untertitel kommen mit Zeitcodes und sind sofort einsatzbereit — keine manuelle Synchronisierung, kein zweites Tool.

Eine Dozentin mit Brille nimmt eine Vorlesung mit der Webcam ihres Laptops auf, daneben ein Transkript-Panel neben der Videovorschau
2-stündige Vorlesung in Minuten untertiteln

Lade die Vorlesungsaufzeichnung hoch, wandle dein Video in Text um und liefere das Transkript zusammen mit dem Video aus. Studierende, die Kursinhalte durchsuchen, springen direkt zur gesuchten Stelle. Lernende mit Englisch als Zweitsprache lesen mit, während sie zuhören. So ersetzt du stundenlanges Mitschreiben.

Ein vielfältiges Marketing-Team aus drei Personen prüft eine Webinar-Aufnahme auf einem Laptop mit Transkript und exportbereiten Zitatkarten
Aus 1 Webinar werden 5 Assets

Lade eine Webinar-Aufnahme hoch und wandle das Video in Text um. Das Transkript wird zu deinem Blogbeitrag, deinen Social-Media-Zitaten, deinem E-Mail-Recap, deinen Sales-Call-Snippets und SEO-Text für die Landingpage. Fünf Ergebnisse aus einem einzigen Video — ohne erneutes Anschauen.

Ein Journalist mit Kopfhörern in der Nachrichtenredaktion prüft Interview-Material auf einem Bildschirm und ein markiertes Transkript auf dem anderen
Stundenlanges Material in Sekunden durchsuchen

Unser Tool verwandelt lange Interview-Aufnahmen und B-Roll in Text, den du in Sekunden durchsuchst. Sprecherlabels trennen deinen Interviewpartner von deinem Producer. Belege den genauen Moment, ohne das Material erneut abspielen zu müssen.

Eine Forscherin betrachtet an ihrem Schreibtisch eine Vorschau-Übersicht hochgeladener Videos auf einem großen Monitor mit einem handschriftlichen Notizbuch daneben
50 Sessions in einem Batch transkribieren

Lade bis zu 50 Interviews, Fokusgruppen oder Forschungsaufnahmen auf einmal hoch. Beim Video in Text Umwandeln kennzeichnen wir jeden Sprecher, markieren jeden Zeitstempel und exportieren nach CSV für die Auswertung in deinem Analysetool. Lange Sessions passen rein, ohne sie aufzuteilen.

Video in Text umwandeln — Häufige Fragen

Was bedeutet Video in Text umwandeln?

Ein Tool, das den gesprochenen Ton in deinem Video anhört und ihn als lesbares Transkript niederschreibt. Es erfasst, wer was gesagt hat, markiert die Zeitstempel und liefert dir eine Textdatei, die du durchsuchen, bearbeiten, kopieren oder als Untertitel an einen Videoeditor übergeben kannst.

Wie wandle ich Video in Text um?

Zieh deine Videodatei in den Upload-Bereich auf dieser Seite. Wir nehmen gängige Videodateien direkt an — kein separates Audio-Extrahieren nötig. Stelle die gesprochene Sprache ein (oder lass Auto-Detect an), aktiviere Sprecherlabels, falls mehr als eine Person spricht, klicke auf Transkribieren und lade das Transkript herunter, sobald die KI fertig ist.

Ist es kostenlos, Video in Text umzuwandeln?

Ja — starte die Umwandlung direkt im Browser, ohne Registrierung, keine Installation nötig. Lege ein kostenloses Konto an, um zusätzliche Freikontingente freizuschalten. Für längere Videos oder intensivere Nutzung wähle einen kostenpflichtigen Plan.

Muss ich Software installieren, um Video in Text umzuwandeln?

Nein. Alles läuft im Browser. Öffne diese Seite, leg das Video rein, und das Transkript kommt zurück — ohne App, ohne Plugin, ohne Desktop-Tool zu installieren.

Welche Videoformate werden unterstützt?

Die gängigen — MP4, MOV, AVI, MKV, WebM und die meisten Dateien, die aus einer Kamera, einem Handy, einem Screen-Recorder oder einem Videoeditor exportiert werden. Wenn deine Datei mit einer dieser Endungen aufhört, lade sie einfach hoch.

Kann ich lange Videos wie Webinare oder Vorlesungen hochladen?

Ja. Ein einzelnes Video darf bis zu 10 Stunden lang und 5 GB groß sein. Webinare, komplette Konferenzvorträge, mehrstündige Vorlesungsaufzeichnungen und lange Interviews passen rein, ohne sie aufzuteilen. Sehr lange Videos brauchen etwas mehr Verarbeitungszeit.

In welche Formate kann ich exportieren?

Mehrere Optionen, darunter TXT, Markdown, SRT, VTT, CSV, DOCX und PDF. SRT und VTT landen direkt im Videoeditor als Untertitel. DOCX oder PDF gehen an einen Kunden oder ins Projektarchiv. CSV öffnet einen zeilenweisen Review.

Kann ich aus meinem Video Untertitel erzeugen?

Ja. Wähle nach der Transkription SRT (für die meisten Videoeditoren) oder VTT (für Webvideo) aus dem Export-Menü. Die Zeitstempel passen zum Originalvideo, sodass die Untertitel ohne manuelles Nachjustieren synchron laufen.

Kann ich mein Video in Text bearbeiten?

Ja. Die KI kann Namen, Markenbegriffe oder Fachvokabular verhören. Öffne dein Video in Text, korrigiere diese Stellen und exportiere dann die bereinigte Version.

Wie genau ist die Video-zu-Text-Transkription?

In der Regel sehr gut. Eine saubere Aufnahme mit klaren Stimmen und wenig Hintergrundgeräuschen liefert dir ein nahezu korrektes Transkript. Starke Akzente, sehr leise Sprache, Musik über Dialog oder Menschen, die durcheinanderreden, können Fehler verursachen. Korrigiere diese Stellen vor dem Export im Transkript.

Kann ich das Video-Transkript als Word-Dokument speichern?

Ja. Wähle DOCX aus dem Export-Menü und das Video-Transkript wird als Word-Datei heruntergeladen, mit eingebauten Sprechernamen und Zeitstempeln. Öffne sie in Microsoft Word, Google Docs oder jedem Editor, der .docx lesen kann.

Starte jetzt: Video in Text umwandeln

Stunden an Video, ein Upload. Dein Video in Text kommt zurück — bereit zum Lesen, Durchsuchen und Versenden als Untertitel.